Prossimamente al cinema: Paolo, Apostolo di Cristo
Negli Stati Uniti per Pasqua 2018.
Data dello sbarco in Italia: non la sappiamo. Presumibilmente settembre 2018 ma al momento non ci sono comunicazioni ufficiali.
In fondo a questa pagina trovate linkato il trailer in italiano.
Intanto... una presentazione/backstage
CLICCA QUI PER APRIRE SU YOUTUBE
(Video americano, senza doppiaggio né sottotitoli in italiano)
Per chi non segue il mondo del cinema ma ricorda i grandi film: vedremo di nuovo sul grande schermo con un ruolo importante Jim Caviezel che ha interpretato Gesù ne La Passione di Cristo di Mel Gibson. Stavolta sarà Luca (evangelista).
Il protagonista, Paolo, è interpretato dall'attore James Faulkner.
La trama cinematografica segue gli eventi narrati nel Nuovo Testamento: Shaul di Tarso, ebreo osservante, cittadino romano, spietato persecutore dei cristiani, dopo l'incredibile conversione diventa uno degli apostoli più influenti della storia del cristianesimo e sarà giustiziato a Roma in conseguenza della sua fede in Cristo.
Girato a Malta.
Regista Andrew Hyatt.
------
Aggiornamento giugno 2018.
Finalmente ho trovato il trailer in italiano, solo che dopo aver visto per mesi le presentazioni in lingua originale... Si resta sempre un po' perplessi, ... anche da quella traduzione del versetto biblico sul finale... Ma vabbè, non bisogna dare giudizi affrettati prima di aver visto il film in italiano per intero. La prima impressione è che la recitazione originale americana sia più appassionata... Eventualmente, col DVD, potremmo cogliere l'occasione di fare una full immersion nella lingua inglese così ci serve anche come esercizio
TRAILER ITALIANO CLICCANDO QUI
Data dello sbarco in Italia: non la sappiamo. Presumibilmente settembre 2018 ma al momento non ci sono comunicazioni ufficiali.
**********
Aggiornamento giugno 2018: disponibile DVD in lingua italiana a partire dal 4 luglio 2018.In fondo a questa pagina trovate linkato il trailer in italiano.
**********
Intanto... una presentazione/backstage
CLICCA QUI PER APRIRE SU YOUTUBE
(Video americano, senza doppiaggio né sottotitoli in italiano)
Per chi non segue il mondo del cinema ma ricorda i grandi film: vedremo di nuovo sul grande schermo con un ruolo importante Jim Caviezel che ha interpretato Gesù ne La Passione di Cristo di Mel Gibson. Stavolta sarà Luca (evangelista).
Il protagonista, Paolo, è interpretato dall'attore James Faulkner.
La trama cinematografica segue gli eventi narrati nel Nuovo Testamento: Shaul di Tarso, ebreo osservante, cittadino romano, spietato persecutore dei cristiani, dopo l'incredibile conversione diventa uno degli apostoli più influenti della storia del cristianesimo e sarà giustiziato a Roma in conseguenza della sua fede in Cristo.
Girato a Malta.
Regista Andrew Hyatt.
------
Aggiornamento giugno 2018.
Finalmente ho trovato il trailer in italiano, solo che dopo aver visto per mesi le presentazioni in lingua originale... Si resta sempre un po' perplessi, ... anche da quella traduzione del versetto biblico sul finale... Ma vabbè, non bisogna dare giudizi affrettati prima di aver visto il film in italiano per intero. La prima impressione è che la recitazione originale americana sia più appassionata... Eventualmente, col DVD, potremmo cogliere l'occasione di fare una full immersion nella lingua inglese così ci serve anche come esercizio
TRAILER ITALIANO CLICCANDO QUI
Commenti